±³À°£¦¶óÀÌÇÁ°ü¾Ç±¸
-
- ÆÌij½ºÆ®¡¤¿Àµð¿ÀºÏ¡¦ °ü¾Ç ¡®½½±â·Î¿î µ¶¼»ýȰ¡¯ l 2021-03-08
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ Æ÷½ºÆ® Äڷγª ½Ã´ë ¸ÂÃãÇü µ¶¼±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ±âÈ¹ÇØ µ¶¼ ¹®È Ȱ¼ºÈ¿¡ ³ª¼±´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¸´Â Áö³ÇØ Áö¿ª ³» û¼Ò³â°ú Çкθ𠵶¼µ¿¾Æ¸® Áö¿ø, ÃʵîÇлý ¿Â¶óÀÎ µ¶¼ Åä·ÐÇб³ µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¶Ç·¡ °£ Åä·Ð°ú ¼ÒÅë ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ±¸´Â ¿ÃÇØµµ Çб³ ³» ¡®Ã»¼Ò³â¡¦
-
- ¾î¸°ÀÌÁý¿¡ µ¿È ±¸¿¬ ·Îº¿¡¦ µðÁöÅÐ °ÝÂ÷ ÁÙÀÌ´Â °ü¾Ç l 2021-01-14
- ¡°·Îº¿ÀÌ ¸»µµ Çϰí Ããµµ Ãß°í ³ë·¡µµ ÇØ¿ä.¡± ¡°·Îº¿ÀÌ ¼±»ý´Ôó·³ µ¿È¸¦ Àоî Áá¾î¿ä.¡± ÀΰøÁö´É(AI) ·Îº¿ ¡®¸®Äí¡¯¸¦ ¸¸³ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸»ÀÌ´Ù. ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ ¾î¸°ÀÌÁý ¿ø¾ÆµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³À°·Îº¿ ¸®Äí¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¾î¸°ÀÌ ±¸¿¬µ¿È ±³À°À» ½Ã¹ü ¿î¿µÇØ Å« È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº¡¦
-
- ¡°¿ì¸® ÁöÄÑÁּż ¸ðµÎ °¨»çÇÕ´Ï´Ù¡± °ü¾Ç ¼±º°°Ë»ç¼Ò¿¡ ¡®°í»ç¸® ¡¦ l 2020-12-29
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸ Àӽü±º°°Ë»ç¼Ò¿¡¼ ¿¬ÀÏ Äڷγª19¿Í ÃßÀ§¿¡ ¸Â¼´Â ÀÇ·áÁø°ú Á÷¿øµé¿¡°Ô Áö¿ª ¾î¸°À̵éÀÌ µû¶æÇÑ ¸¶À½À» ÀüÇØ ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. °ü¾Ç±¸´Â Áö³ 24ÀÏ ±¸¸³ ³«¼º´ë ¾î¸°ÀÌÁý ¿ø¾ÆµéÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ¼ÕÆíÁö¿Í ÇÖÆÑ 100°³¸¦ Àӽü±º°°Ë»ç¼Ò¿¡ Àü´ÞÇß´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÆíÁö¿¡´Â ¡®°¨±â Á¶½ÉÇÏ¡¦
-
- ¹è¿ò »ç°¢Áö´ë ¾ø´Â °ü¾Ç¡¦ ¡®Æò»ýÇнÀ Ä·ÆÛ½ºÈ¡¯ Å« ±×¸² ±×¸°´Ù l 2020-12-16
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Æò»ýÇнÀµµ½Ã·Î ¹ßÀüÇϱâ À§ÇØ 2025³â±îÁö Æò»ýÇнÀ ÁßÀå±â ¹ßÀü°èȹÀ» ¼ö¸³Çß´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¸´Â 2004³â ¼¿ï½Ã ÃÖÃÊ Æò»ýÇнÀµµ½Ã·Î ÁöÁ¤µÈ ÈÄ 2016³â¿¡´Â À¯³×½ºÄÚ ±Û·Î¹ú ÇнÀµµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©¿¡ °¡ÀÔÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. À̹ø Æò»ýÇнÀ ÁßÀå±â ¹ßÀü°èȹ ¿¬±¸ ¿ë¿ªÀº Áö³ 3~8¿ù¡¦
-
- °ü¾Ç ¾î¸£½Å ¡®Æù¸Í¡¯ ±×¸¸! AI ·Îº¿°ú ÇÔ²²ÇØ¿ä l 2020-10-23
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ ´ÙÀ½´ÞºÎÅÍ ¼ºÇöµ¿ Á¤º¸È±³À°Àå°ú ¼º¹ÎÁ¾ÇÕ»çȸº¹Áö°ü¿¡¼ ¡®ÀΰøÁö´É(AI) ·Îº¿ ¸®Äí¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ½º¸¶Æ®Æù ¸Þ½ÅÀú ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼Ç(¾Û) Ȱ¿ë ±³À°¡¯À» ÇÑ´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. Çѱ¹·Îº¿»ê¾÷ÁøÈï¿ø ÁÖ°ü »ç¾÷ÀÇ Çϳª·Î Áö³ 4¿ù ¡®2020³â ·Îº¿ Ȱ¿ë »çȸÀû ¾àÀÚ ÆíÀÍ Áö¿ø °ø¸ð¡¯¿¡ ¼±Á¤µÅ ÁøÇࡦ
-
- °ü¾Ç, º¹Áö »ç°¢Áö´ë Â÷´ÜÇÏ´Â ¡®µ¹º½SOS¼¾ÅÍ¡¯ l 2020-10-15
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸´Â ¡®µ¹º½SOS¼¾ÅÍ¡¯°¡ Äڷγª19 Àå±âÈ ¼Ó¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â µ¹º½ »ç°¢Áö´ë ºóÆ´À» ¸Þ¿ì´Â ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù°í 14ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áö³ 8¿ùºÎÅÍ ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇÑ °ü¾Ç±¸ µ¹º½SOS¼¾ÅÍ´Â ±ä±ÞÇÑ µ¹º½ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áֹο¡°Ô ¸ÂÃãÇü ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. Àå¾Ö°¡ ÀÖ´Â °¡Á·ÀÇ º¸È£ÀÚ°¡ °©Àڱ⠺´¿ø¿¡¡¦
-
- °ü¾Ç, ¼¿ï´ë¿Í ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý Äڷγª ¹æ¿ª °øÁ¶ l 2020-08-20
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸¿Í ¼¿ï´ë°¡ 2Çб⠿ܱ¹ÀÎ À¯Çлý ÀÔ±¹ ½Ã±â¿¡ ¸ÂÃç Áö¿ª»çȸ Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¹¶ÃÆ´Ù. °ü¾Ç±¸´Â ¿Ü±¹ÀÎ À¯ÇлýÀÇ ÀÔ±¹ ¿¹Á¤ÀÏÀ» ¹Ì¸® ÆÄ¾ÇÇÏ°í ¼¿ï´ë ³»¿¡ À̵¿¼±º°Áø·á¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µî À¯Çлý °ü¸® ´ëÃ¥À» °ÈÇÑ´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. ´ÙÀ½´Þ °³°À» ¾ÕµÎ°í ÀÔ±¹ ¿¹Á¤ÀÎ ¼¿ï´ë ¡¦
-
- °ü¾Ç û¼Ò³â Á¤Ã¥¡¦ û¼Ò³â ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µé¾î¿ä l 2020-08-11
- ¡°Ã»¼Ò³â¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ Á¤Ã¥Àº û¼Ò³âÀÌ °¡Àå Àß ¾Ð´Ï´Ù.¡± ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ û¼Ò³â ¼ÒÅëÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇϰíÀÚ 2020³â û¼Ò³â ÀÚÄ¡ÀÇȸ¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÚÄ¡ÀÇȸ À̸§Àº ¡®¸ðµÎ¡¯·Î ¡®¸ð¿©¼ µÎµå¸²¡¯ÀÇ ¾àÀÚ´Ù. û¼Ò³â ÀÚÄ¡ÀÇȸ´Â °ü¾ÇÇõ½Å±³À°Áö±¸ ´ëÇ¥Àû »ç¾÷À¸·Î °ü¾Ç±¸´Â û¼Ò³âµéÀÌ Á÷Á¢ ÀÇ¡¦
- °ü¾Ç, ¼ö¾î µ¿½ÃÅ뿪 ¿Â¶óÀÎ ±³À° ¹«·á Á¦°ø l 2020-08-05
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ û°¢Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¼ö¾î µ¿½ÃÅ뿪 Á¤º¸È±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¸´Â À¯Æ©ºê¿¡¼ ¿î¿µ ÁßÀÎ Á¤º¸È±³À° ä³Î¿¡ ¡®°ü¾Ç±¸ Á¤º¸È ¼ö¾î±³À°¡¯ ä³ÎÀ» Ãß°¡ °³¼³Çß´Ù. ´Ü¼øÈ÷ °ÀÇÀÚ¸·À» ÅëÇØ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹æ¹ýº¸´Ù´Â °»ç¿ÍÀÇ ½Ç½Ã°£ ¼ÒÅë°ú ¼ö¾î Å뿪ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¡¦
-
- ¼¿ï´ë ºñ¹ý ±Í¶ä! °ü¾Ç, ÀÔÇлçÁ¤°ü ÃÊû ¼³¸íȸ l 2020-07-31
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ ¼¿ï´ë ÀÔÇлçÁ¤°üÀ» ÃÊÃ»ÇØ ´ÙÀ½´Þ 4ÀÏ(1Â÷)°ú 5ÀÏ(2Â÷) ÀÌÆ²¿¡ °ÉÃÄ ±¸Ã» 8Ãþ ´ë°´ç¿¡¼ ÀÔÇм³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. Áö¿ª Çлýµé°ú ÇÐºÎ¸ð¿¡°Ô ¼¿ï´ë ÀÔÇÐÁ¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ º¯ÈÇÏ´Â ÀÔ½Ãȯ°æ¿¡ ÀûÀÀÇϰí ÀÔÇÐ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Çà»çÀÌ´Ù. Âü°¡ÀÚ´Â Áö¿ª ³» °íµîÇб³¿¡¼¡¦
-
- °ü¾Ç, Çб³¹æ¿ª ºñ»ó´ëÃ¥ ü°è ±¸Ãà l 2020-05-28
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸´Â Äڷγª19 È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ Çб³ ¹æ¿ª ºñ»ó´ëÃ¥ ü°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̳¯ ¹ÚÁØÈñ °ü¾Ç±¸Ã»ÀåÀº ½Å¼ºÃʸ¦ ¹æ¹®ÇØ Á÷Á¢ ¿È»ó Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÅëÇÑ ¹ß¿ üũ¿Í °³ÀÎÀ§»ý¹ý µîÀ» ¾È³»Çß´Ù. °ü¾Ç±¸´Â Çб³¿¡¼ Áõ»ó ÀǽÉÀÚ³ª È®ÁøÈ¯ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇßÀ» ¶§¸¦ ´ëºñÇØ ºñ»ó¿¬¶ô ü°è¸¦ ±¸ÃàÇß¡¦
-
- Á¹¾÷½Ä Ãë¼ÒÇÑ ¼¿ï´ë, ²É´Ù¹ßµµ ¡®½Ã¹«·è¡¯ l 2020-02-27
- 26ÀÏ ¼¿ï °ü¾Ç±¸ ¼¿ï´ë ÀÚ¿¬°úÇдëÇп¡ ¸¶·ÃµÈ ¡®2019Çг⵵ Àü±â ÇÐÀ§¼ö¿©½Ä¡¯ Æ÷Åä¿ù Àαٿ¡ ÆÇ¸Å¿ë ²ÉÀÌ Àü½ÃµÅ ÀÖ´Ù. ¼¿ï´ë´Â Áö³ 20ÀÏ À̳¯ ¿¹Á¤µÈ ÇÐÀ§¼ö¿©½ÄÀ» Àü¸é Ãë¼ÒÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
-
- Äڷγª¿¡ ÀÌ¿ô °ü½É ÁÙ¾úÁö¸¸ ÁöÀÚü ¡®±×¹°¸Á º¹Áö¡¯ ºû³´Ù l 2020-02-17
- °ü¾Ç, 1ÀÎ º£À̺ñºÎ¸Ó ¼¼´ë Àü¼öÁ¶»ç º¹ÁöÇ÷¡³Ê ²Ä²Ä ¼³°è·Î À§±â Å»Ãâ ¼´ë¹®, ÁֹΠ¿¬°è ¡®º¹Áöõ¸®¾È¡¯ Ȱ¿ë Áö¿ª±â°ü°ú Çù·ÂÇØ °¡Á¤¿ëǰ µî Áö¿ø °Ëħ¿øµé ¡®¾È³ç»ìÇǹ̡¯ Ȱµ¿µµ º´Çà¼¿ï °ü¾Ç±¸ û·æµ¿¿¡¼ »ýȰ°í¿¡ ½Ã´Þ·Á ¿Â µ¶°Å³ëÀÎ ±è¸ð(60¡¤¿©)¾¾. ±×´Â µ¿Áֹμ¾ÅÍ º¹ÁöÇ÷¡³ÊµéÀ» °¡Á·ÀÌ¡¦
-
- ¾î¸°ÀÌÁý â°¡¿¡ È帣´Â ¡®Çª¸¥ ¹°°á¡¯ l 2020-02-10
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸´Â µ¢±¼½Ä¹°·Î °Ç¹° ¿Üº®À» ¸·´Â ¡®±×¸° Ŀư¡¯À» ¾î¸°ÀÌÁý 2°÷¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±×¸° ĿưÀº ³ªÆÈ²É, Á¦ºñÄá µî 1³â»ý µ¢±¼½Ä¹°ÀÌ ±×¹°¸Á°ú ¹åÁÙÀ» Ÿ°í ÀÚ¶óµµ·Ï ÇØ Ŀư ÇüÅ·Π°Ç¹° ¿Üº®À» °¡¸®´Â ±â¹ýÀÌ´Ù. ±×¸° ĿưÀº ¿¡³ÊÁö Àý¾à°ú ¹Ì¼¼¸ÕÁö Â÷´Ü, µµ½Ã ³ìÁö °ø°£ Á¶¼º±îÁö¡¦
- °ü¾Ç, ¼¿ï´ë¿Í Ä·ÆÛ½ºÅ¸¿î Á¶¼º ½Ãµ¿ l 2019-12-31
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ ¼¿ï´ë¿Í ÇÔ²² ÀÀ¸ðÇÑ ¡®2020³â ¼¿ï½Ã Ä·ÆÛ½ºÅ¸¿î Á¾ÇÕÇü »ç¾÷¡¯¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¹ÚÁØÈñ °ü¾Ç±¸Ã»ÀåÀÌ ¹Î¼± 7±â ÇÙ½É °ø¾àÀ¸·Î ³»¼¼¿ü´ø »ç¾÷ÀÌ´Ù. Ä·ÆÛ½ºÅ¸¿î Á¶¼º»ç¾÷Àº ´ëÇаú Áö¿ª °£ À¶ÇÕÀ» ÅëÇØ ´ëÇÐ Àα٠Áö¿ªÀÇ °æÁ¦°¡ Ȱ¼ºÈµÇµµ·Ï ¿¬°èÇϰí Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. ¡®¡¦
-
- ¹ß´ÞÀå¾Ö ¾Æµ¿°ú ¼¼»ó À̾îÁÖ´Â ´Ù¸® ¸¸µç °ü¾Ç l 2019-10-10
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸ ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅͰ¡ ¼¿ï´ë ºÀ»çµ¿¾Æ¸® °ñ¹ðÀÌ ¾î¿ï¸² Çб³¿Í ¼ÕÀâ°í ¹ß´ÞÀå¾Ö ¾Æµ¿À» ¼¼»ó°ú À̾î ÁÖ´Â ´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù. 2006³â ¼³¸³µÈ °ñ¹ðÀÌ ¾î¿ï¸²Çб³´Â ¼¿ï´ëÇлý°ú ¹ß´ÞÀå¾Ö ¾Æµ¿ÀÌ 1´ë1 ¸àÅä, ¸àƼ °ü°è·Î Àο¬À» ¸Î°í 10ÁÖ°£ ÇÔ²² Ȱµ¿ÇÏ¸ç ¾ÆÀ̰¡ »çȸÀÇ °Ç°ÇÑ ±¸¼º¡¦
-
- °ü¾Ç±¸ÀÇ ¸¶À½ÁöÅ´ÀÌ l 2019-06-14
- ¡°È¥ÀÚ ¾ÎÁö ¸¶¼¼¿ä. °í¹Î ÇÔ²² ³ª´²¿ä.¡± Àü±¹¿¡¼ û³â Àα¸ ºñÀ²(39.5%)ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ û³âµéÀÇ Á¤½Å °Ç°À» µ¹º¼ ¡®2030 ¸¶À½°Ç° ÁöÅ´ÀÌ »ç¾÷¡¯À» ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÃÖ±Ù ±Ø½ÉÇÑ Ãë¾÷³°ú °æÁ¦Àû °áÇÌ, »çȸÀû °í¸³°¨ µîÀ¸·Î ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸¹°í ¿ì¿ïÁõÀ» ¾Î´Â û³âµéÀ» À§ÇØ ±¸¡¦
-
- ¡°Áý ¾Õ µ¿³×¼Á¡¿¡¼ ÀÐ°í ½ÍÀº Ã¥ ¹Ù·Î ºô·Á¿ä¡± l 2019-06-12
- ÇÑâ Àα⸦ ²ô´Â º£½ºÆ®¼¿·¯³ª ÁÖ¸ñ¹Þ´Â »õ Ã¥Àº µµ¼°ü¿¡¼ ºô·Áº¸±â ½±Áö ¾Ê´Ù. ¿¹¾àÀÌ ¼âµµÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ ÁֹεéÀÇ ÀÌ·± ºÒÆíÀ» ´ú¾îÁÖ°í µ¿³×¼Á¡¿¡ Ȱ±â¸¦ ºÒ¾î³Ö±â À§ÇÑ Ã¢ÀÇÀûÀÎ Á¤Ã¥À¸·Î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ¹ÚÁØÈñ °ü¾Ç±¸Ã»ÀåÀÌ ¹Î¼± 7±â °ø¾à»ç¾÷À¸·Î ³»°Ç ¡®µ¿³×¼Á¡ ¹Ù·Î´ë¡¦
-
- °ü¾Ç, º£À̺ñºÎ¸Ó ¿©¼º 1ÀÎ °¡±¸ Àü¼öÁ¶»ç l 2019-06-10
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ º£À̺ñºÎ¸Ó(1955~1963³â»ý) ¿©¼º 1ÀÎ °¡±¸¸¦ Àü¼öÁ¶»çÇÑ´Ù. Áö³ÇØ ÇϹݱ⿡ ½Ç½ÃÇÑ ¡®º£À̺ñºÎ¸Ó ³²¼º 1ÀÎ °¡±¸¡¯ Àü¼öÁ¶»ç¿¡ ÀÌÀº °ÍÀ¸·Î °íµ¶»ç µî »çȸÀû ¹®Á¦¿¡ ³ëÃâµÈ Áß¡¤Àå³âÃþÀ» À§ÇÑ º¹Áö»ç°¢Áö´ë Á¦·Îȸ¦ À§ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. °ü¾Ç±¸´Â ÇöÀç Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â º£À̺ñºÎ¸Ó ¿©¼º 1ÀΡ¦
-
- °ü¾Ç, 1¾ï 5000¸¸¿ø µé¿© ÀüÅë½ÃÀå Ű¿î´Ù l 2019-05-27
- ¼¿ï °ü¾Ç±¸°¡ ¿Ü¸é¹Þ´ø ÀüÅë½ÃÀåÀ» Àα⠻ýȰ½ÃÀåÀ¸·Î Ű¿ì´Â ¡®½Å½ÃÀå ¸ðµ¨ À°¼º »ç¾÷¡¯¿¡ ³ª¼±´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±¸´Â ÃÖ±Ù ¼¿ï½ÃÀÇ °ü·Ã °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÅ ¿¹»ê 1¾ï 5000¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. °ü¾Ç±¸´Â ½Å¸²µ¿ ½Å»ç½ÃÀå, ºÀõµ¿ ÀÎÇå½ÃÀ塤ºÀõÁ¦ÀϽÃÀå, Á¶¿øµ¿ Æë±Ï½ÃÀåÀÇ °æÀï·Â°ú Ư»öÀ» Ű¿ì´Â »ç¡¦