한강 전망 맛집 ‘광진교 8번가’, 4년 만에 방

통계청 발표 ‘2020 고령자 통계’ 분석

일회용컵 사용 8만 4000개 ‘뚝’… 성동 ‘다

공사 관계자들 “한밤 파쇄석 500t 운반” 스카이칠십이 “금시초문, 말도 안 된다” 인천공항공사 “사실 확인 땐 법적 조치”

강동 로데오거리 불법 포장마차 ‘역사 속으로’

통계청 발표 ‘2020 고령자 통계’ 분석

‘예산 1조원’ 관악, 힐링 인프라 시대

평균 27.9년… 부처별 최대 13년 11개월차 행복도시건설청 17년 4개월로 가장 빨라 세종시 평균 17.6년… 전남은 28.3년 걸려

장동련 국가브랜드 개발 단장 “브랜드 표절 주장 전혀 사실과 달라”

기사 읽어주기
다시듣기
폰트 확대 폰트 축소 프린트하기

“각국의 브랜드 이미 검토 마친 것 英·日도 크리에이티브 브랜드 써”


장동련 국가브랜드 개발 단장
장동련(홍익대 시각디자인과 교수) 국가브랜드 개발 추진단장은 6일 새 국가브랜드인 ‘크리에이티브 코리아’(CREATIVE KOREA)가 프랑스 산업 브랜드인 ‘크리에이티브 프랑스’(CREATIVE FRANCE)를 표절했다는 더불어민주당 손혜원 의원의 주장에 대해 “전혀 사실과 맞지 않다”고 밝혔다.

→프랑스 산업 브랜드와 문구가 동일하다.

-지난해 국민 의견을 수렴하면서 127만여건의 키워드를 수집했더니 우리 국민이 생각하는 핵심 가치가 ‘창의’, ‘열정’, ‘화합’ 3가지였다. 이 가치들을 포괄하는 게 창의라는 데 의견이 모아졌다. 이 과정에서 크리에이티브가 들어간 각국의 브랜드도 모두 검토했다. 영국의 ‘크리에이티브 브리튼’은 10여년 전부터 사용됐고, 일본도 8년 전 ’크리에이티브 재팬‘을 썼다. 프랑스가 오히려 지난해부터 뒤따라 쓴 것이다.

→문구뿐 아니라 로고 디자인도 유사하다는 지적에 대해선 어떻게 생각하나.

-어느 전문가가 봐도 글자체부터 다르다. 프랑스는 가는 ‘장체’이지만 우리는 굵은 ‘정체’다. 프랑스는 박스 안에 표현했지만 우리는 단어를 확장해서 쓸 수 있게 한 열린 구조다. 예를 들면 크리에이티브 푸드 코리아, 크리에이티브 컬처 코리아 등으로 다양한 의미를 부여할 수 있다. 색깔도 프랑스는 군청색과 짙은 빨강색을 썼지만 우리는 태극 색깔을 재해석해 밝은 파랑색과 밝은 빨강색으로 표현했다. 우리가 쓴 색깔이 더 세련되고 친숙하다.

→손혜원 의원도 홍익대에서 시각디자인을 전공한 전문가인데 표절이 명백하다고 한다.

-거기에 대해선 얘기하지 않겠다.

→일각에서는 한글이 아닌 영어로 국가브랜드를 쓰는 것에 대한 비판도 있다.

-이미 한류 열풍에 케이팝, K드라마 등 영어식 표현이 쓰이고 있다. 해외 경쟁력 강화 차원에서 처음부터 영어를 검토해 왔다.

안동환 기자 ipsofacto@seoul.co.kr
2016-07-07 12면
페이스북 트위터 밴드 블로그

자료 제공 : 정책브리핑 korea.kr

자료 제공 : 정책브리핑 korea.kr