균형과 효율 사이… ‘강강약약’ 성북표 체납 행정

공사 관계자들 “한밤 파쇄석 500t 운반” 스카이칠십이 “금시초문, 말도 안 된다” 인천공항공사 “사실 확인 땐 법적 조치”

중구 남산자락숲길·둘레길 다리로 잇는다

통계청 발표 ‘2020 고령자 통계’ 분석

“선유도에서 태아와 숲속 교감”… 아이 키우기 좋

통계청 발표 ‘2020 고령자 통계’ 분석

LED 간판 바꿀 구로 사장님 100분 더 모셔요

평균 27.9년… 부처별 최대 13년 11개월차 행복도시건설청 17년 4개월로 가장 빨라 세종시 평균 17.6년… 전남은 28.3년 걸려

Hi-Seoul 잉글리시 (29)

기사 읽어주기
다시듣기
폰트 확대 폰트 축소 프린트하기
#1. 마이클 볼튼 내한공연

Popular US pop singer Michael Bolton performs in Seoul at Sejong Center on March 31st and April 1st,and at Kyungpook National University in Daegu on April 4th.

미국의 인기가수 마이클 볼튼이 3월 31일·4월 1일에 세종문화회관과 4월 4일 대구 경북대학교에서 내한공연을 갖습니다.

His repertoire will include a number of his classic songs,including the Grammy-winning ‘When a Man Loves a Woman’ and “How Am I Supposed to Live without You.”

공연 레파토리에는 그의 명곡인 ‘남자가 여자를 사랑할 때’‘어떻게 내가 당신 없이 살 수 있나요.’ 등이 포함되어 있습니다.

#2. 국립국악원에서 전통공연

For traditional Korean performances,go to the National Center for Korean Traditional Performing Arts!

한국 전통공연을 감상하려면 국립국악원에 가세요.

In warmer months,they hold concerts on a big outdoor stage,usually on Sunday afternoons.

날씨가 따뜻해지면 국립국악원은 일요일 오후에 야외공연을 엽니다.

And performances are held on Tuesdays,Thursdays and Saturdays.

공연은 화요일, 목요일, 토요일에도 열립니다.

Tuesday’s mostly concerts,Thursday’s various performances and Saturday introduces many aspects of Korean traditional culture.

화요일에는 음악회를, 목요일에는 다양한 공연을, 토요일에는 한국 전통문화의 다양한 면모를 선보입니다.

어휘풀이

*a number of 많은

*performance 공연

*outdoor 야외의

■ 제공 tbs

교통방송, FM 95.1 MHz,

‘Hi Seoul’(9:06∼9:09),

‘I Love Seoul’(21:06∼21:09)
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
페이스북 트위터 밴드 블로그

자료 제공 : 정책브리핑 korea.kr