국가유산청 국립무형유산원(원장 길태현)은 「2026 이수자뎐(傳)」의 세 번째 공연으로 국가무형유산 가곡 이수자 이희재와 전북특별자치도무형유산 판소리 이수자 신진원이 함께 만드는 《리진: 이름 모를 여자》를 오는 9월 12일(토) 오후 4시, 국립무형유산원 소공연장(전북 전주시)에서 개최한다.

《리진: 이름 모를 여자》는 남창 가곡과 여성 판소리가 만나 새로운 음악극을 시도한 작품이다. 19세기 말 조선의 궁중무희이자 프랑스 외교관을 따라 파리로 건너간 실존 인물 '리진'의 삶을 소재로, 기록에 남겨진 삶의 흔적을 따라가며 기록되지 않은 리진의 마음과 정체성을 상상해 소리와 음악, 움직임으로 풀어낸다.

공연은 <오래된 이야기>, <이야기의 시작>, <낯선 바다>, <파리에서>, <새장 속>, <조선>, <탈출> 등 7개의 장면을 따라 리진의 삶을 펼쳐낸다. 조선을 떠나 파리로 향하고 다시 조선으로 돌아온 리진의 여정을 따라가며, 낯선 세계를 향한 설렘과 두려움, 돌아왔지만 더 이상 예전의 조선을 만날 수 없었던 한 여성의 내면을 담아낸다.

이 작품에서 가곡과 판소리는 서로 다른 방식으로 리진의 이야기에 접근한다. 남창 가곡은 리진의 기억과 내면, 시간의 흐름을 여백과 울림으로 담아내고, 여성 판소리는 리진이 마주한 사건과 감정을 보다 직접적으로 전한다. 서로 다른 결을 지닌 두 소리가 교차하고 때로는 겹쳐지며 기록과 상상 사이에 놓인 리진의 이야기를 하나의 흐름으로 이어간다.

특히, 이희재·신진원 두 이수자는 작품의 서사와 장면에 맞춰 전통의 어법을 바탕으로 작품에 필요한 소리를 가곡과 판소리를 직접 새롭게 구성했다. 익숙한 전통 연주 목록을 그대로 재현하는 데 그치지 않고, 소리와 연기, 움직임을 하나로 엮어 새로운 무대를 선보인다.

공연 관람은 전석 무료이며, 오는 9월 2일부터 국립무형유산원 누리집(https://www.nihc.go.kr)에서 사전 예약 후 가능하다. 자세한 사항은 국립무형유산원 공연협력팀(☎063-280-1500, 1501)으로 문의하면 된다.

국가유산청 국립무형유산원은 앞으로도 「이수자뎐」을 통해 무형유산 이수자들이 더 많은 관객과 만나며 전통예술의 새로운 표현 기회를 넓혀갈 수 있도록 적극행정을 이어갈 예정이다.

< 이희재 국가무형유산 가곡 이수자 >

< 신진원 전북특별자치도무형유산 판소리 이수자 >